Votação

O que vocês fazem na ausencia do Haitou Animes??

31% 31% [ 106 ]
8% 8% [ 28 ]
13% 13% [ 44 ]
4% 4% [ 12 ]
6% 6% [ 22 ]
7% 7% [ 23 ]
17% 17% [ 57 ]
9% 9% [ 30 ]
5% 5% [ 18 ]

Total dos votos : 340


Queimar legendas em arquivos MKV usando o meGUI ._

Ir em baixo

Queimar legendas em arquivos MKV usando o meGUI ._

Mensagem por Yagami em 29/10/2010, 03:22

Tipo eu o instalei aqui pq tow com um monte de animes em MKV com legendas softsub e quero transformá-las em hardsub para gravar em DVD-Video dps(odeio ver anime no PC e o ConvertXtoDVD eh ruim pra gravar softsub u.u) e daew me falaram que o meGUI eh ótimo pra isso soh que logo qd o abri veio aviso de instalar AVISynth pq ñ o detectou no sistema e o baxei mas parei por aew pq resolvi buscar ajuda pra ñ fazer besteira ._.
Agora como saio dessa fria??????
avatar
Yagami

Mensagens : 26
Data de inscrição : 20/05/2010
Idade : 35
Localização : São Paulo/SP - Osaka

Ver perfil do usuário http://www.ioriyagami.xpg.com.br

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Queimar legendas em arquivos MKV usando o meGUI ._

Mensagem por Yagami em 1/11/2010, 02:49

Dexa queto que agora jah sei como,mas pra compensar eu posso fazer tuto disso??????
avatar
Yagami

Mensagens : 26
Data de inscrição : 20/05/2010
Idade : 35
Localização : São Paulo/SP - Osaka

Ver perfil do usuário http://www.ioriyagami.xpg.com.br

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Queimar legendas em arquivos MKV usando o meGUI ._

Mensagem por Tsumasaky em 1/11/2010, 09:40

Com certeza pode fazer sim, ai é soh colocar na area do forum mais adequada!
Grato!

_________________

avatar
Tsumasaky

Mensagens : 523
Data de inscrição : 19/05/2010
Idade : 30
Localização : Na terra do Nunca Nunca!!

Ver perfil do usuário http://circleminds.freehostia.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Queimar legendas em arquivos MKV usando o meGUI ._

Mensagem por Amido em 4/11/2010, 13:42

cansei de fazer estas coisas, cansa, trmapo demais pra uma pessoa soh ><'
avatar
Amido

Mensagens : 1685
Data de inscrição : 19/05/2010

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Queimar legendas em arquivos MKV usando o meGUI ._

Mensagem por zeio em 4/11/2010, 22:11

Posta, a minha pergunta é, há perda de qualidade no vídeo? se sim, é inútil..
avatar
zeio

Mensagens : 2795
Data de inscrição : 20/05/2010
Idade : 27

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Queimar legendas em arquivos MKV usando o meGUI ._

Mensagem por AlvoErrado2 em 4/11/2010, 23:54

zeio escreveu:Posta, a minha pergunta é, há perda de qualidade no vídeo? se sim, é inútil..

Vai ficar com a qualidade de DVD se o arquivo for um HD da vida, se for um arquivo de qualidade inferior, fazer a conversão não vai trazer benefício nenhum.
avatar
AlvoErrado2

Mensagens : 733
Data de inscrição : 03/06/2010
Idade : 39
Localização : Criando o Mal

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Queimar legendas em arquivos MKV usando o meGUI ._

Mensagem por zeio em 5/11/2010, 00:10

AlvoErrado2 escreveu:
zeio escreveu:Posta, a minha pergunta é, há perda de qualidade no vídeo? se sim, é inútil..

Vai ficar com a qualidade de DVD se o arquivo for um HD da vida, se for um arquivo de qualidade inferior, fazer a conversão não vai trazer benefício nenhum.

então é mesmo inutil icon_rimkuk2
avatar
zeio

Mensagens : 2795
Data de inscrição : 20/05/2010
Idade : 27

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Queimar legendas em arquivos MKV usando o meGUI ._

Mensagem por AlvoErrado2 em 5/11/2010, 00:39

zeio escreveu:
AlvoErrado2 escreveu:
zeio escreveu:Posta, a minha pergunta é, há perda de qualidade no vídeo? se sim, é inútil..

Vai ficar com a qualidade de DVD se o arquivo for um HD da vida, se for um arquivo de qualidade inferior, fazer a conversão não vai trazer benefício nenhum.

então é mesmo inutil icon_rimkuk2

A única utilidade é para a pessoa que não gosta de assistir no computador e não tem como ligar o mesmo na tv, então converte para DVD, pois provavelmente não possui um dvd ou ou media player que leia os formatos mkv e cia, então o único jeito de saciar o seu desejo e deteriorando a qualidade do arquivo, mas se for numa tv de tubo, tanto faz pois ela esconde certos defeitos do vídeo.
avatar
AlvoErrado2

Mensagens : 733
Data de inscrição : 03/06/2010
Idade : 39
Localização : Criando o Mal

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Queimar legendas em arquivos MKV usando o meGUI ._

Mensagem por Yagami em 5/11/2010, 03:12

Na verdade eh pra encodar de MKV pra MKV sendo td loseless tornando as legendas softsub hardsub pra poder gravar em DVD-Video sem comprometer as legendas,ñ fiz ainda o tuto por falta de tempo mas acho que ainda hj farei ._.
avatar
Yagami

Mensagens : 26
Data de inscrição : 20/05/2010
Idade : 35
Localização : São Paulo/SP - Osaka

Ver perfil do usuário http://www.ioriyagami.xpg.com.br

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Queimar legendas em arquivos MKV usando o meGUI ._

Mensagem por yabu em 5/11/2010, 07:25

Fica aki a dica:

Compre um WDTV!

_________________
avatar
yabu
WebMaster

Mensagens : 958
Data de inscrição : 21/05/2010
Idade : 36
Localização : Dark side of the moon

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Queimar legendas em arquivos MKV usando o meGUI ._

Mensagem por Yagami em 5/11/2010, 07:27

avatar
Yagami

Mensagens : 26
Data de inscrição : 20/05/2010
Idade : 35
Localização : São Paulo/SP - Osaka

Ver perfil do usuário http://www.ioriyagami.xpg.com.br

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Queimar legendas em arquivos MKV usando o meGUI ._

Mensagem por AlvoErrado2 em 5/11/2010, 09:56

Eu consigo gravar softsub com o ConvertXtoDVD normalmente, eu simplesmente não tento gravar com a legenda dentro do arquivo mkv. Só um lembrei cada reencode degrada o arquivo original, ou seja o melhor é sempre ir direto ao que se pretende e não ficar nessa de converter para um formato e depois para outro.

avatar
AlvoErrado2

Mensagens : 733
Data de inscrição : 03/06/2010
Idade : 39
Localização : Criando o Mal

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Queimar legendas em arquivos MKV usando o meGUI ._

Mensagem por manju em 5/11/2010, 09:57

Yagami escreveu:Na verdade eh pra encodar de MKV pra MKV sendo td loseless tornando as legendas softsub hardsub pra poder gravar em DVD-Video sem comprometer as legendas,ñ fiz ainda o tuto por falta de tempo mas acho que ainda hj farei ._.


Pelo que li noutro tópico (o do tutorial), isso não é lossless....
yabu escreveu:Fica aki a dica:

Compre um WDTV!
Acho melhor ficar c/ essa dica.
avatar
manju

Mensagens : 376
Data de inscrição : 21/05/2010
Localização : 可愛いの世界

Ver perfil do usuário http://maestrofansub.wordpress.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Queimar legendas em arquivos MKV usando o meGUI ._

Mensagem por yabu em 5/11/2010, 12:28

Olha, vc compra um WDTV por nem 500 pila, e consegue assistir videos full-hd na boa, comodidade do sofázão.... com uma gelada em uma mão e o controle na outra....

Realmente vale o investimento...

_________________
avatar
yabu
WebMaster

Mensagens : 958
Data de inscrição : 21/05/2010
Idade : 36
Localização : Dark side of the moon

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Queimar legendas em arquivos MKV usando o meGUI ._

Mensagem por Yagami em 5/11/2010, 19:50

AlvoErrado2 escreveu:Eu consigo gravar softsub com o ConvertXtoDVD normalmente, eu simplesmente não tento gravar com a legenda dentro do arquivo mkv. Só um lembrei cada reencode degrada o arquivo original, ou seja o melhor é sempre ir direto ao que se pretende e não ficar nessa de converter para um formato e depois para outro.

Eu jah tentei gravar softsub no ConvertXtoDVD,e as legendas sempre ficam no padrão do programa,ñ como os subs dexam u.u
avatar
Yagami

Mensagens : 26
Data de inscrição : 20/05/2010
Idade : 35
Localização : São Paulo/SP - Osaka

Ver perfil do usuário http://www.ioriyagami.xpg.com.br

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Queimar legendas em arquivos MKV usando o meGUI ._

Mensagem por manju em 6/11/2010, 09:04

Yagami escreveu:
AlvoErrado2 escreveu:Eu consigo gravar softsub com o ConvertXtoDVD normalmente, eu simplesmente não tento gravar com a legenda dentro do arquivo mkv. Só um lembrei cada reencode degrada o arquivo original, ou seja o melhor é sempre ir direto ao que se pretende e não ficar nessa de converter para um formato e depois para outro.

Eu jah tentei gravar softsub no ConvertXtoDVD,e as legendas sempre ficam no padrão do programa,ñ como os subs dexam u.u
Isso é porque a legenda de DVD-Video só é de uma maneira.
avatar
manju

Mensagens : 376
Data de inscrição : 21/05/2010
Localização : 可愛いの世界

Ver perfil do usuário http://maestrofansub.wordpress.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Queimar legendas em arquivos MKV usando o meGUI ._

Mensagem por Yagami em 6/11/2010, 20:46

Ele ñ utiliza VSFilter pra ser mais exato ._.
avatar
Yagami

Mensagens : 26
Data de inscrição : 20/05/2010
Idade : 35
Localização : São Paulo/SP - Osaka

Ver perfil do usuário http://www.ioriyagami.xpg.com.br

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Queimar legendas em arquivos MKV usando o meGUI ._

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Voltar ao Topo

- Tópicos similares

 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum